罗宾这个角色在不同的作品中可能有不同的配音演员。需要具体指明是哪个作品的罗宾。比如在美国漫画《蝙蝠侠》系列中，罗宾的配音演员可能是不同的人，而在动画电影《蝙蝠侠：高照》中，罗宾的配音演员是马丁·辛。所以回答这个问题需要具体指明是哪个作品的罗宾。

“罗宾的配音是谁”这个问题需要具体指明是指哪个角色的配音。如果是指漫画《海贼王》中的角色罗宾的配音，那么她的日文配音是山口由里子，中文配音则是由王智和等人担任。如果是指其他作品中的角色，还需要进一步具体化。